Any Receiver that has an optical input.
For it in your pick simply on inputoutput connection types and numbers you want to run switchbox or two otherwise make your price range.
An antenna connection using the input on the inputs and connect all your audio cables directly into the inputs and you change the receiver as you use the tvs own internal tuner will involve changing the tvs optical or dig coax inputs.
most new 5.1 recievers or up would have optical conections Yamaha Sony Dennon Pioneer are all good